Vous utilisez une version non prise en charge d'Internet Explorer, veuillez changer de navigateur ou mettre à jour vers Microsoft Edge.

Monocle Design Award 2024 : MÜHLE parmi les 50 premiers au monde

Le nouveau hall 4 reçoit le prix du "Best Manufacturing Hub"

Un bon design dans un langage clair et créatif avec une touche classique fait partie de l'ADN de MÜHLE. Cette affirmation se reflète dans les produits élégants et de haute qualité pour le rasage humide qui quittent l'usine pour le monde entier. Mais ce n'est pas tout. La qualité qui caractérise MÜHLE commence là où les rasoirs, les blaireaux et les accessoires sont fabriqués : dans l'usine elle-même. Avec la construction d'un nouveau hall de production, MÜHLE pose les jalons d'une atmosphère de travail moderne. Depuis l'inauguration du nouveau hall 4 l'année dernière, MÜHLE a accueilli des journalistes d'un large éventail de magazines d'architecture et de blogs. Aujourd'hui, le célèbre magazine Monocle a récompensé le nouveau bâtiment en lui décernant le Monocle Design Award 2024 en tant que "Best Manufacturing Hub".

Monocle Design Awards 2024

Un bon design pour une meilleure qualité de vie

La manufacture MÜHLE est récompensée pour son chef-d'œuvre architectural de l'atelier de production, aux côtés d'autres projets exceptionnels dans le monde entier. Le magazine Monocle est l'un des formats d'architecture et de design les plus renommés qui soient. Le Monocle Design Award récompense chaque année le TOP 50 international dans des domaines tels que l'architecture, la production de meubles et les travaux graphiques. Tous les lauréats établissent des critères de design qui suivent la prémisse : Un bon design améliore la qualité de vie.

Modeste, discret et pourtant particulièrement chic

Les produits de MÜHLE se caractérisent par des designs élégants en matériaux traditionnels tels que le métal chromé, l'aluminium anodisé, le bois et la porcelaine. Les connaisseurs apprécient le contraste entre l'élégance sobre et l'amour du détail sur lequel reposent les designs. Le nouveau bâtiment au sein de l'ensemble architectural de la manufacture MÜHLE montre que cette combinaison recèle justement un grand potentiel de perfection et d'identité forte. Discret et pourtant particulier, le bâtiment s'intègre dans la structure existante. Pour des raisons de durabilité, le bâtiment a été réalisé en grande partie en bois. Ainsi, les collaborateurs et les visiteurs sont accueillis à l'intérieur par une agréable et chaude odeur de bois d'épicéa - provenant de préférence de forêts locales. 

À l'extérieur, le hall 4 se distingue par une façade en verre brillant et en aluminium anodisé. Elle permet la transparence et inonde les pièces de la lumière du soleil. Ainsi, l'élégance sobre et le confort de vie se fondent de manière idéale. Tout cela a sans doute convaincu le jury de Monocle, tout comme l'empreinte carbone neutre du bâtiment grâce à la pompe à chaleur géothermique fonctionnant à l'électricité verte.

 Ein langer Flur in einem modernen Bürogebäude. Der Flur ist aus hellem Holz und hat große Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen. Auf der rechten Seite des Flurs befindet sich ein verglaster Konferenzraum. Der Boden ist aus Beton.

MÜHLE – de la marque à l'identité complète

Pour la réalisation du projet de construction, MÜHLE a fait appel au bureau d'architectes ATELIER ST de Leipzig et a fait appel à une expertise de haut niveau en la personne du couple d'architectes Sebastian Thaut et Silvia Schellenberg-Thaut. Les deux experts ont combiné leur véritable focalisation sur les bâtiments artistiques et culturels avec la sensibilité nécessaire à la conception d'un bâtiment de production moderne et inhabituel. Celui-ci comprend également un bureau et une salle de réunion à l'étage, où les invités sont accueillis et les nouveaux produits présentés. Le nouveau bâtiment est un exemple de la manière dont les bâtiments d'une entreprise représentent une marque. Pour MÜHLE, il s'agit d'un élément important sur la voie d'une identité consistante qui doit s'étendre à tous les domaines de la manufacture leader de produits pour le rasage humide.

L'architecte Sebastian Taut en interview avec MDR Kultur 

Écoutez un reportage radio (en allemand) de MDR Kultur Radio sur les architectes mal rasés, la culture du rasage dans les monts Métallifères et le rapport avec l'extension de notre hall 4, qui a reçu plusieurs prix. 

Wolfgang Schilling de la Mitteldeutscher Rundfunk s'entretient avec Sebastian Taut.

Écouter maintenant sur Vimeo

 Eine moderne Produktionshalle der Firma MÜHLE mit einer großen Glasfassade. Im Inneren des Gebäudes sind Arbeitsbereiche mit Tischen und Regalen zu sehen. Das Gebäude hat ein Flachdach und eine weiße Fassade. Der Boden vor dem Gebäude ist gepflastert.

Photos: Award @monocle.com / Architektur @Simon Menges
Texte: Sabine Schulze-Schwarz

Un coup d'œil dans les coulisses de l'usine 

Rendez-nous visite au siège de notre entreprise à Stützengrün, en Allemagne.


Chez MÜHLE, l'architecture exceptionnelle et l'amour de l'artisanat se conjuguent pour créer une expérience très particulière. Nous sommes heureux de partager cette expérience avec les personnes intéressées en leur offrant un aperçu des coulisses de l'usine à diverses occasions. La prochaine occasion se présentera lors de la Journée de l'architecture en Saxe, le 29 juin 2024. Vous pouvez vous inscrire à la visite guidée à partir de 10h00 via notre formulaire de contact.

Voici d'autres dates pour visiter la manufacture et découvrir le Hall 4 par vous-même :

  • Journée de l'artisanat traditionnel le 20 octobre 2024 
  • Spätschicht (équipe tardive) le 15 novembre 2024 
  • Des visites guidées pour des groupes plus importants sont disponibles sur demande.